产品分类
利川山江农业有限公司
地址:中国 湖北 利川市 汪营镇齐跃桥村11组
电话:0718 7104088
传真:0718 7218038
网址:http://www.918.com
bbin下载官方网站您当前的位置: > bbin下载官方网站 >
解读中东欧“文学密码”(旅人心语)
点击: ,时间:2018-09-20 09:43

  中东欧尽管是个地舆概念,但在我心目中仍是一个文学概念。大名鼎鼎的文学家、作家不乏其人,捷克的卡夫卡、昆德拉,波兰的米沃什、辛波斯卡,匈牙利的马洛伊和凯尔泰斯……类似的国家前史、附近的言语文明、相通的民族情感,让中东欧文学呈现出一种共同的浪漫而又悲悯的气质,屹立于世界文学之林。

  文艺是中东欧文学的关键词。无论是汹涌澎湃的多瑙河,仍是群山跌宕的巴尔干;无论是潮平岸阔的布达佩斯,仍是黄墙红瓦的布拉格,中东欧文学诞生的这块土地充满了奥秘和戏剧性,是很多文艺青年朝思暮想的胜境名胜。卡夫卡、哈维尔、德沃夏克,把这些姓名汇到一同,就是中东欧区域辉煌灿烂的文学手刺。

  厚意是中东欧文学的注脚。中东欧国家富丽的文学家族谱中,大多数是厚重而文艺的小说家、诗人、散文家。中东欧各国的公民对他们的文学大师也是充满了热心。有一次我在火车上,遇到一位学中文的波兰女孩,她手里带了一本辛波斯卡的《万物静默如谜》中译本。我问她为什么挑选这本书,她说读懂了诗篇才干读懂一个国家,她想知道我国人有没有读懂波兰。

  归属感是中东欧文学的原动力。中东欧的民族和国家的前史杂乱多元,尽管今日中东欧国家多是单一民族国家,但前史的层累却叙述着一个个不同的故事。在保加利亚首都索非亚,罗马时期的遗址、奥斯曼时期的修建、苏联时期的雕塑就在市中心一层层地堆在一同,奇特而又调和。在民族国家构成的不算长的前史中,诘问个人的身份和归属感,bbin电子游艺网站,包含文明和人道归属,是中东欧文学永久的母题。即便在今日,当欧洲难民危机汹涌袭来之时,在大国在这一区域的相互角力中,中东欧仍然面临着类似的问题和困惑,也反映在当下的文学和艺术作品的创造之中。

  在中东欧很多文学大师中,有一位内向而自省的作家别出心裁,他就是波兰闻名的驻外记者卡普钦斯基。卡普钦斯基曾是波兰通讯社的驻外记者,做实习生时因为对边境民众的日子感兴趣,成果一作业就被通讯社派到了印度和我国,并先后在亚洲、非洲、拉丁美洲区域任驻外记者达40多年。假如没有驻外阅历,他可能会成为那个年代典型的波兰人,或许一个一般的波兰记者。在他最终一部作品《与希罗多德一同游览》中,卡普钦斯基说:“咱们应该走出去探究,其他文明是咱们的一面镜子,能够照见咱们自己,为的是使咱们自己更好地了解自己。”卡式的这本小书,我一向带在身边。

  《 公民日报 》( 2018年09月16日 07 版)


上一篇:中国琴手国际大赛获奖
下一篇:没有了